Dans un article précédent, intitulé «La danse orientale, de l’Orient à l’Occident», j’avais exposé une idée selon laquelle une transformation s’était opérée dans la danse orientale lors de sa transplantation dans la culture occidentale. Certains l’ont compris comme une critique des pratiques occidentales de cette danse alors qu’il ne s’agissait que d’une constatation, d’un état des lieux. En fait, le premier d’une série d’articles, étape initiale et initiatique vers une meilleure compréhension (en tous cas de ma part). Je vous invite d’ailleurs à le lire avant de continuer, si vous ne l’avez pas encore fait, car sans cela vous risquerez de ne pas saisir pleinement les développements qui suivent.
Le déplacement de la danse orientale vers l’occident consiste en un phénomène si profondément transformateur que pour la première fois il faut oser prendre acte de l’écart qui existe par rapport à la danse égyptienne des origines et employer cette expression qui en choquera plus d’un : la nouvelle danse orientale.
Continuer à lire "La nouvelle danse orientale"